本页条文核对日期:。本页是一般信息,不构成法律意见。

你可以依靠的规则

材料清单

材料越容易核实越好:写清银行和单位的联系方式,翻译件和原件对应,同一套材料给每个房东。

被卡住时的选项

举个例子

这是为了说明规则而设的例子,不是真实客户。李女士带孩子到尔湾,丈夫在国内上班。她准备了护照、丈夫单位的收入证明和翻译件、国内银行存款证明、转到美国账户后的对账单,以及一页说明信。第一位房东说只考虑有美国收入的人;她换了一套房,那位房东按统一标准看完全部材料,再和她谈租约。

常见追问

一般不能。Civil Code 1940.3 禁止房东询问或要求说明移民、公民身份;但为核实身份和财务条件,房东可以要护照和收入材料。

用其他合法可核实的支付能力证明补上,例如存款证明、收入证明、担保人,并在说明信里主动讲清楚。

不一定,接不接受由房东决定,而且要符合 Civil Code 1950.5 的规定,细节见预付房租那一页。

相关页面

在南加州找房,想先把条件弄清楚?

David Dai(DRE# 02202763)提供中文找房服务,从看房到签约,租约条款帮你看明白。

去找房 → 直接联系

出处:Gov. Code 12955;加州法规 2 CCR 12140;Civil Code 1940.3;Civil Code 1950.5;加州民权部 CRD 住房歧视页。本页为一般信息,具体个案请咨询律师。

David Dai · DRE# 02202763 · Universal Elite Realty 环球地产 · DRE# 02121645 · Irvine, California
© 2026 rentalinca.com · 租客问答